Record General Colour ConText ID: REC:514Original language: German Date information Year: ca. 1400 transl_trans Transcription Czu prawem czwirn Nim haidper vnd menschen harm vnd allawn vnd seud daz durch ein ander Oder nim plab regen plumen vnd czeüch daz auz vnd stoz in einem mörser vnd seich ez durch ein tuch Source Library/ Place of edition Title Year Starting date End date Display order München, Bayerische Staatsbibliothek Cgm 824 ca. 1400 Page number(s) in source: 67 Glossary Historical name Current name haidper Vaccinium myrtillus L. (Berries) plab regen plumen Anagallis arvensis L. (Scarlet pimpernel) plab regen plumen Campanula carpatica Jacq. (Carpathian harebell) plab regen plumen Veronica chamaedrys L. (Germander speedwell) Artistic contents: Heidelbeere Urin Alaun Unbekannte / nicht eindeutige Substanzen Artistic techniques: