Record General Colour ConText ID: REC:2464Original language: EnglishLatin Date information Year: ca. 1453-1463 transl_trans Transcription {f.38v line 11:} How thou schalte make cenopere: take v. galonis of old urine, and do sethe hit overe the fyre to hit be clere and welle y-stomyd, and than let hit kele to hit be lewke-warme; and than take j li. lake, and breke hit smale, and serse hit into powdere, and put that powdere {f.39r:} into the uryne by lytelle and lytelle, and alwey stere hit welle, and than eft-sone set hit one the fyre to hit boyle, and than strayne hit throge a bagge of canvas, so that alle the drastys byleve thereine, and thanne eft-sone set hit on the fyre to hit boyle, and in the boylynge put therein iij. unce of alome glasse made into powdere, and alwey stere hit, and whanne hit hathe so- -dyne awhyle, take hit fro the fyre and thanne take j. unce, and j. di. of alome glas molte into clere water, and sprynge of that water alle abowte, and that schalle gadere alle thy mater togedyre, and than streyne hit throge a smale bagge of lynnen clothe, and of the substance that levythe in the bagge after the straynynge make smalle ballys there- -of, as hit were hasylle nottes, and let hem dry withowte ony sonne or wynd, and {f.39v:} than take j. li. of turbentyne, and j. li. of frankencens, and melte hem togedyre, and put thereto oyle of lynsede, as myche as nedythe; and thus thou schalt asay iff hit be welle molte togedyre, take a drop or ij. of clere water, and sprynge hit thereinne; and than take a lytelle thereof bytwene thy fyngyrs, and if hit be holdynge to- -gedere as gum-wex, than hit is good and fyne, and if it do not so, put thereto more oyle to hit be holdynge as wex, and than let hit kele, for hit is made welle. Source Library/ Place of edition Title Year Starting date End date Display order Aberystwyth, National Library of Wales Brogyntyn 2.1, Here begynnythe the crafte of lymnynge of bokys ca. 1453-1463 XVth (1H.) XVIth (1H.) Page number(s) in source: 38v Glossary Historical name Current name Flake White Powdered galonis lijnsaet olij, [Engl.] oyle of lynsede Oil (Linseed) old urine