Nous avons de Ia composition de l'azeur fin fait de Ia pierre de lazulli. Si vous vourrons dire de l'affinnement quy est double par lixive et le savon qu'on nomme sapponem galicum qui est une vielle et genaralle maniere et coleur constable et l'autre maniere est par le pastel qui est noble proffitable et occulte. Calophonia ce mesme que pisse grece et cyre blanche et siew de mouton et resine et masticque et terbentinne et oyle touttes ces choses mixteez enssamble et les cuyses dedens une paelle de terre a Ia maniere d 'oingnement et les Iaisses endurchir. Apres ce mettes dedens Ia pouldre de Ia mine d 'azure et les pistrisiezen masse qui ne soit trop dure et ce fait. Et ce fait lavez le entre voz mains ou a ung baston a eauue bien chaude et si aucunne chose si adherde ostez le au baston. Et Ia coleur venue colles I ' eauwe parmy ung drap net ens une paelle de plonc et le lassez rasseoir. Et apres ce baullés Ia fleur de I'azeur en banne lexive Jortement Jaicte de vis de vigne tousdis remuant I'escume a une pene et ne jectes point d 'eauue sur. Ce fait ostez du feu et le laissez clariffier. Et Ia lexive puree Ia coleur sechee le mettes en ung sac de cuyr ou ens une vexie de beuf
Item prenés .iiij. dr. de calofonie et ung petit de vernix et le destemprés tout d'oyle de lijn ainsy que deseure est devise et ainsy ares I 'affinement de I 'azeur.