Record General Colour ConText ID: REC:3493Original language: German Latin Date information Year: ca. 1478 transl_trans Transcription Wiltu ein schöne lip varwe machen zuo Jungen lùtten So nim ein wenig zinober und ouch als vil mingen Und aller minst parres rott und mische dar under der merer teil bliwis und temperiere das alles wol under einander daz die lip varwe weder zuo rot noch zuo blecke sÿ und denn ist si ze rot so mische me bliwis dar under untz daz der varwen reht werde Daruf sol man schetwen mit zenober da ein wenig vegers und mingen under gemischet sÿ Und schetwe die anlit und hende und do das bilde nackent sÿ Man sol die ougen und die nasen uss strichen und die hende mit brunrot da ein wenig ruosses under gemischet sÿ Und die sternling in den ougen sol man mit endich anstrichen da ein wenig span grün under gemischet si Source Library/ Place of edition Title Year Starting date End date Display order Bern, Stadt- und Universitätsbibliothek Helv. Hist. XII 45, Colmarer Kunstbuch ca. 1478 XVth (2H.) Page number(s) in source: 152-153 Glossary Historical name Current name lip varwe, lip var Flesh colour Artistic contents: Zinnober Mennige Parisrot Bleiweiß Ocker, gelb Braunrot Kupfergrünpigment, künstlich Rußschwarz Indigo Artistic techniques: Maltechnik Modellierung / Farbkonkordanzen Farbmischungen Inkarnatfarben