Altro lngranato bello. Cap. LXXXIX.

Record

General

Colour ConText ID:

REC:4726

Original language:

Italian

View record online

Date information

Year:

1612

transl_trans

Transcription

Christallo di montagna macinato impalpabile a l' ordinario oncie dua, minio ordinario oncie cinque a ciascuna oncia di questa materia si dia a ragione di grani quattro per oncia di manganese del piemonte preparato come si e detto che farà in tutto denari uno e grani quattro e in altre con questo si mescoli grani sei di zaffera preparata, tutte queste cose mescolate bene insieme, si mettino in coreggiuolo che regga al fuoco e se li lassi il vacuo più di un dito di grossezza perche questa materia balle e gonfia assai, poi si luti bene e asciutto si metta a cuocere in fornacie di figuli, overo fornacino a posta, che questo farà un colore di vero Granato Orientale bello e vistoso più delli altri.

Translation

89 - Another Beautiful Garnet Grind 2 oz of rock crystal impalpably as usual. Add 5 oz of ordinary minium. To each ounce of this material, give a proportion of 4 grains of prepared Piedmont manganese, as described, which will be 1 pwt and 4 grains [of manganese] in all. lnto this, mix 6 grains of prepared zaffer. Blend all these things together well, and place them in a crucible that will resist the fire. Leave a space of more than a finger's width at the top, since this material boils, and swells quite a bit. Lute it well, let it dry, and then put it in a pottery furnace to cook, or else in a purpose-built kiln. lt will become the color of true oriental garnet, and be more beautiful and sightly than any of the other garnets.

Source

Library/ Place of edition	Title	Year	Starting date	End date	Display order
	L´arte vetraria distinta in sette libri del R.P. Antonio Neri Fiorentino: ne quali si scoprono, effetti maravigliosi; & s´insegnano segreti bellissimi, del vetro nel fuoco & altre cose curiose.	1612	XVIIth (1H.)