Smalto Pagonazzo. Cap. CIIII. | ARTECHNE database

Record

General

Colour ConText ID:

REC:4742

Original language:

Italian

View record online

Date information

Year:

1612

transl_trans

Transcription

Habbisi materia con laquale si fanno tutti li smalti come sopra si è detto, e di questa per esempio libre sei con la quale si mescolino bene l'infrascritte polvere, cioè manganese del piamonte preparato oncie tre, ramina di tre cotte fatta di scaglie di Calderai, come si è mostrato, oncie sei, queste polvere unite bene si mescolino con la sopradetta materia, laquale diasi in forno in padellotto invetriato al solito e si lasci ben pulire, poi si tragietti in acqua e si ritorni al padellotto medesimo, si lasci cuocere e pulire, e si vegga se il colore sta a ragione per potere caricare o scaricare il colore, e come sta al dovere si cavi a l'ordinario in focaccie per uso delli Orefici che sarà smalto bello.

Translation

104 - Purple Enamel For example, start with 6 lbs of enamel base material, as described above [chapter 93]. With this, thoroughly mix the previously described powder, that is to say 3 oz of prepared Piedmont manganese, and 6 oz of thrice cooked copper made with flakes of the kettle-smiths, as was shown [chapter 28]. Unite these powders, and mix them well with the above said base material, which goes into the furnace, in a crucible glazed as usual. Leave it to clarify well, then throw it into water and return it to the same crucible. Leave it to cook and to clarify. See if the colour is to your discretion. You can concentrate, or dilute the colour, as required. Remove it as usual, form it into cakes for use by the goldsmiths. It will be a beautiful enamel.

Source

Library/ Place of edition	Title	Year	Starting date	End date	Display order
	L´arte vetraria distinta in sette libri del R.P. Antonio Neri Fiorentino: ne quali si scoprono, effetti maravigliosi; & s´insegnano segreti bellissimi, del vetro nel fuoco & altre cose curiose.	1612	XVIIth (1H.)