A fare un pome per odorare che conforta il celebro Cap.(itol)° 242
R(e)z(ipe) laudano o.(nce) ij. storace calamita o.(nce) (sign, sextans) Nigella (sign dramma) i. cinamono, legno Aloe, noce moscade, Gherofani an(che) (sign dramma) (sign, sextans) pesta sottilmente quello che è da pestare, et in corpora (sic!) in sieme (sic!) ogni cosa, è fanne paste co(n) sugo di persa, et un poco di buon vino, et acqua rosa, di poi fanne un pome come ti piace per odorare a tutte l’hore (unknown sign)