1603.8.Avril
1646.14.Sept.
ferrier
Tuyaux de plomb
& terre
Louis par la grace de Dieu Roy de france & de Navarre
A Nos amiz & fraulx vu ees Les genastenans noz Cours de parlemem
Baissifs, Penschaux, prevost Inges (?) ou Leurs Lieutenants, et avec noslu_p__
& officiers, et a chacun d´eulx indreict soy ainsy l´appartiendra, Palm (?)
__ees(?) cher & bien Amé Anthoins fevrier Moe (Mr), Orsegiee demeurans en_ee_
Gallerie du Louvre a paris nous a faict intendre B__ayam toute sa
Vye eu en recommandants Le bien du publicq & desire d´y proffiter, et
De le soulagee de desperce en plusieurs choses qui Luy sont utilles &
Necessaires, Il aurait faict recherche pendant un long temps de plusieurs
Belles Inventions, et porté tous sez erspois & Industrie pour le mectre
A perfection aucun que de le mectre en Lumiere, et (o)u aux beaucoup de
Despence, tans du sein, que de celuy de ses amys, oultre __ Long &
Laboureux travail qu´il ya employé, et entre aucunes Inventions dez le
riuam du feu Roy nees des honnoré Seigneur & pere que dieu absolue, et
des L´annee _____ deux, Lors La chambre ordonnee pour Le Commers
fus establye en ceste ville, Il y proposa de faire pour La conduicte du
_au_ de fontaines aucunes des tuyaux de plomb sans soudure, tant
de Long que de travers (?), faicts avec telle Industrie fr_e & bonté qu´il fi__
conquister (?) L´usage en istee beaucoup meilleur plus salubre sans soudure
pour La santé du publicq & sans en augmenter Le prix, Ains
391v
Plustot Le diminuer que ceux dont lon s´est servy jusques a piu(__)
et Lors en la presence tant des commissaires establis pour Ladite chambre
du commerce que des Mues (Monsieurs) Plombiers & expers Iurez de ceste ville
qui y f_res appellez, Ladite Invention fu recougneue pour tres bonne
et declare_ deslors Lesdites Mues Plombiers en La presence desdites
commissaires, qu´ils n´empechoien Le priuilege requie par lesdit
Anthoine fevrier, et qu´il travaillas au fie_ travailler de Ladite Invention
Par qui voz Luy semblerois, de sorte que Lesdites commissaires apres
Avoir ouy le consentement des___ Mues___ Plombiers & expers, furen
Daduis souby nees voz plaisie, Qu´il fut octory_´ par nous privilege
Aussi ferier de travailler. Luy sens ou sin assessiez de Ladicte
Invention pendant le temps de vingt ans, Ainsy L´appes par
Leurs advis cy attaché, souby le contrese__ de Mues Chancellerie, A
Conditions toutesfois qu´il pecudroit des ouvriers & apprentifs francois
Pour Leur einseigner le secret de ses art pour vendre & debiter
Lesdites tuyaux de plomb sans soudure, ou faire vendre & debitter
A ceux qui s´en vouldrois ayder et servire, ce ca neantmoinge_ Il n´auroit
e/interes effectué, et ayant des puis reconguer la necessiste que le
publicq en a, Il se servir en suitte advise d´une autre Invention de
faire des tuyaux de terre ou dautre matiere Composee, Longs
chacun de quatre piedz ou environs sy Iuste de Calibre esgaulx
& polliz, tant par le dehors que par le dedans, et de telle ouverture
sois de quatre, trois deux ou un polces par le dedans, et plus
ou moings encores, te Joinctz les ungs avec les aultres avec moyen
plus facille qu´il ne s´est praticque Jusques a piu(___) sans diminuer
n´y agrandir L´ouverture par ou passe Leaüe par le moyen de
392r
Laquelle Invention de faire fabriquer ledites tuyaux de terre pour
L´usage desdites fontaines, ledict ferrier en a trouvé plusieurs autres
tres utilles au publicq sans en augmenter le prix, ains plustot le diminuer
comme pour faire des bargouilles pour recevoir les eaües des pluyes qui
tombent sur les toicts des maisons des tuyaux pour la descente d´icelles
dans les cours ou sur les cüues, des bouttiers, des potz a _ysemens, et
mesmes des tuilles, festuives, Carreaux & Bricques, par des moy ens &
Instrumens non praticquez jusques icy, que les plus simples hommes
et qui n´ons aulcune pratique n´y Industrie y pourront aysement &
facillement travailler, sans y avoir esté Instruicts n´y faict aulcun
apprentissage, Ce qui apportera beaucoup de bien au publicq pour le peu
de despence qui s y sera, et a nous beaucoup d´utilité, a cause du transport
ordinaire de deniers qui si faict chacun jour hors de Nee_ Reyaulme en
achapt de plomb, et esteinct pour la construction des ouvrages cy dessus
ce qu´il desirereis volontiers mectre en Lumiere pour en servir le publicq
et le soullager de la peine & continuelle despence qu´il faict Journellement
et par mesme moy en aussy en retirer quelque fruict et de la commodité
pour aulcunement le recompenser de ses Labeurs & Industrie, et de la
despence qu´il luy a convenu faire, jusques Icy en la recherche de telles
Inventions Nous suppliant & requerant tous humblement qu´il nous pleust
Luy permectre de mectre Lesdictes Inventions en Lumiere & de Les exposer
ou faire exposer en vente par qui voz Luy semblera, et a ceux qui en
vouldront user & s´en servir, et aussy voz et enceres moindres priy que
ceux dont en se sert a piu(__) A CES CAUSER desirant aultant qu´il
nous est possible de proffiter a nos subiectz, et ne les voulans peines d´un
tel bien, et advantage n´y estee audict ferrier La commodité de se
prenassois de sesis Inventions Nous de L´advis de Nee_ conseil
392v
et de nus grace specialle plaine puissance & aucthorite Royalle, AVONS
permis & octroyé permectons & octroyons par ces presente_ Signer de
nos main audict Anthoine ferrier supliant de permoir fabriquer ou
faire fabriquer Lesdites tuyaux de plomb sans soudüre tant de Long que
de travers, et lesdites tuyaux deterre ou d´aultres Matieres composee pour La
conduicte desdictes eaüx de fontaines Lesdictes bargouilles, Bouttiers Thuilles
festers, Carreaux Bricques Potz & Aysemens, et aultres choses precedent__
de Ladicte Invention et nos des engins & outils dont usent & se servent
ceux qui en travaillent a piu(__), Les mectre en Lumiere & evidance y
travailler & faire travailler par telles personnes qu´il vouldra p____
que ce soient francois, en faire & disposer comme Il adviera ____ ceste et
Les exposer ou faire exposer en vente par tous les lieux & endroictz de
cestuy nostre Royaulme pendant le tempe de vingt ans a commacer du
Jour, et datte de ces presenter, et d´y assossier & employer qu´il vouldra
sans qu´aultres personnes cy puissent faire n´y faire fabriquer vendre n´y
debiter pendant lesdites temps de vingt ans que de ceux qu´il y emploiera su
peins de confiscation e____ Ledit ferrier desdites tuyaux de plomb, tuyaux
de terre ou d´aultre matiere bargouilles, bouttieres, Thuilles, festieres, Carreaux,
Bricques Potz a aysemenes, outilz, engins, Matieres & aultres choses pre__
de sez Invention, et d_mende de Mille, Livres, Moictye aplicqable a Nous
et L´ans moictyé aussi supliant SY VOUS MANDONS, et achacun de _____
expoessement en I_ignons, par ces presentes que du contenu es Icelles, Vous
ferrier, et de cesser & faire cesser tous troubles et empeschemens _____
plusieurs & diverses Lieux Nous voulons qu´auvidimus d´Icelles
deuemem Collatione, par L´uz de noz amez & fraulx ceu ___Notaires &
393r
Secretaires foy s__ adJouster comme au present original. Car tel est
Nos(_) PLASIR. DONNÉ A Paris. Le quatresiesme Jour de Septembre L´an
De grace ___(It should be 1646) seine, et de nostre reigne Le septiesme, signe Lonya &
Plus _as par Le Roy en soy conseil de Lomenye, et sreller du voand sean_
De Cire Jaulne sur simple gueüe, et soulz Le contres_el est attaché
Ce qui insuit
Extraict des Regres de La chambre ordonnee par le
Roy pour Le faict du Conmerce gual & manufacture
En france
393v
low resolution
394r
_ardenant Les notaires vardenottes (?) du Roy n__ sire e__ez Chastelet
de Paris soubsignez, fin present en sa personne Anthoine ferrier
Me_ horlogier a paris y demeurant en L´un des Logemens estant
soubz La grand dalerie du Louvres tegnel entant que a Luy est fat
Le peut en vertu du privilege a Luy donné que concordé par sa Majesté par
ses L___ patentes donnera a paris, Le quatriesme Jour de Septembre
____ seize dont La Coppye collationeee est cy dessus escrite pertant
entre aultre chise permission & octrey de pouvoire fabriquer ou faire
fabriquer des thuyaux de plomb sans souldure tant de Long que de
travers pour La conduicte des eaües, et les exposee ou faire exposeer
vente par tous Les Lieux et endruictz de ce Royaulme pendant Le temps
de vingt ans a commancer du Jour & datte desdicte L___, et d´y assossier &
employer qu´Il voudra, volontairement recongnu_ que confessa, et par en pute_(__)
recongu_ist confesse & declaré, Avoire permis consenty & accordé permect
Consen_ & accorde que durant Le temnps qui reste a expiree dudict tenps
de vingt ans, Jean Luitlaer Ingeniere du Roy sur Le faict des p__ pe_
demeurant a paris au Logie de Celle erigee sur Le pont neuf parroisse de
sainct Germain de Lauxe___, ace piu__ que acceptant puisse ( Et luy sent (?)
394v
Loisible a L´advent dusdicte ferrier) travailler & faire travailler aus__
tuyaulx de plomb sans souldure, tant de long que de travers pe__
qu´ils soient de Calibre exedant un poulce d´ouvertuur (?) par Le dedans
et quant Calibre d´un poulce & au dessoulz. Lesdicte ferrier se L´est
reservé & reserve promectant ne faire au donner aulcun trouble ou
empeschement audicte Luitlaer en La fabriquation desdictes tuyaux Excedans
Lesdicte poulce d´ouverture, Ains Luy promect entant qu´a Lay est et
faire Le peu_ qu´il puisse sy ben Luy senble admetter en La pute__
Concession que promission quelque sen vendre ou fib_ pour y travailler son
cen_einctement ou separement selon quels desireront & par_dre/ee a Leur proffict
Le proffict & Utilité qui en pourra provenir, ou Lesdict ferrier ne pourra
pretendre aulcune chose, Ne se prevaloir des Confiscations & amander
declarer ess__ L___ p____ regard, allencontre dusdicte Luitlaer &
ses__ fils ou gendre Lequel , Il aura admis, Au permissio, concession
que Consentemens ainsy faictz Moyenant La somme de deng ceus Line__
et pour ce Lesdicte ferrier en confesse avoir en quettecent (???) dusdict Luitlaer dont se
setient contant & e___cte puesens (?) oblige ____ faict & passé.