is dit:
Het leven van Francesco Salviati, uytnemende Schilder van
Florencen.
Dat de Const haren constighen oeffenaer door vlijtich volherden niet
alleen verheft, maer oock veredelt, oft somtijts Edel geslachts naem toevoeght,
is openbaer te bewijsen aen Francesco, den soon van eenen
Florenschen Borger, Fluweel-wever, ghenaemt Michel Angelo Rossi: welcken
Francesco namaels den naem van't Edel huys Salviati vercreegh.
Sijn Vader wouw hem in alder voeghen oock op t'Fluweel-weven hebben, dan zijnen
sin was gantsch tot de Reycken-const ghenegen, en hadde eenen Cosijn, die
gelijck hy noch jong, en op t'Goutsmeden was: desen behandighde hem van fraey
Meesters teyckeninge, die hy heymelijck met grooter neersticheyt dagh en nacht
conterfeytte, ghenietende soo veel onderwijs, als hem van den Cosijn mocht
gheschieden. Ten lesten, door tusschen-spraeck van eenige, quam hy oock op't
Goutsmeden, daer hy in't teyckenen seer toenam, en des heylighe daeghs in
geselschap van ander Iongers met grooter neersticheyt teyckenende, maecte groote
kennis en vrientschap (die altijts duerde) met Giorgio Vasari, oock
gelijck hy een kindt wesende: Welcken, so hy by Andrea del Sarto bestelt
worde, dede hem heymelijck van zijn Meesters teyckeningen hebben, welcke
Francesco met grooter begeerte nacht en dagh conterfeytte. Eyndelijck
worde Vasari bestelt by Baccio Bandinelli, daer Francesco
oock by gheraeckte, tot groot voordeel van d'een so wel als d'ander: want sy
dus by een meer in een maendt als andersins in twee Iaren leerden. Nae eenige
beroerten der Stadt en belegeringe, maecte Francesco een boto,
dat is, een berdeken, datmen uyt beloften in de Kerck ophangt, van een Soldaet,
die in zijn bedde van eenige Soldaten was besprongen om vermoorden: en al wast
een dingen van cleenen loon, soo dede hy't met grooter studie en aerdicheyt, en
wert namaels in grooter weerden ghehouden. Noch in't Clooster Badia dry
historikens op 't Sacrament: t'een d'Offerhande van Abraham, t'ander het
Manna, het derde t'Paeschlam: dit werck gaf ghetuygenisse van t'ghene te worden
hadde. Hier nae maeckte hy een Dalida, die Samson t'hayr
afsnijdt: en in't verschiet, daer hy den Tempel doet vallen op den
Philistijnen: welck stuck in Vranckrijck werdt gesonden, en maeckte
Francesco bekent voor den besten onder alle jonge Florensche Schilders.
T'gheschiede dat te Room den ouden Cardinael Salviati begeerde by hem te
hebben een fraey jongh Schilder, die hem nae zijnen lust eenighe dingen
schilderde, en wilde hem gelegentheyt doen hebben om te practiseren: des werde
by hem bestelt Francesco, wiens conditien en doen den Cardinael wel
behaeghden: so hadde hy daer in Borgo Vecchio zijn Camer, en vier gouden
Croonen ter Maendt, en zijn tafel by den Edelluyden. Francesco blijde
van sulck gheluck, maeckte voor eerst den Cardinael een Mary-beeldt: noch op
een doeck eenen Franschen Heere, die eenen Hert jaeght, welcken hem salveert in
den Tempel van Diana. Hier nae liet hem den Cardinael maken in