Histoire des couleurs, traduction de L. Marin